写真｜竜を退治する天使たち｜サン・ピエトロ・アル・モンテ修道院聖堂

＊受注から約4週間後の発送になります
＊価格には送料も含まれています（お届先が日本国外の場合は別途、送料・手数料を頂きます。青花の会よりメイルにて御連絡いたします）

*The shipment may take approximately four weeks after the order, for it takes time to print, write signature, and frame. 
*Worldwide shipment is available. Shipping cost and handling fees vary depending on the size and destination of the item.Please wait for our email on the exact fee.

*订单受理约4周后发货
*当寄送地址为日本国外时，我们将额外收取运费、手续费。在这种情况下，青花之会将通过邮件与您联系。

■「ヨハネ黙示録」より竜を退治する天使たち　11世紀末　イタリア　チヴァーテのサン・ピエトロ・アル・モンテ修道院聖堂
■撮影｜菅野康晴　2017年　インクジェットプリント
各28×21cm　45×55cm（額）　ed:1/15-15/15

■ロマネスク聖堂ですごすあの貴重な時間は、けっして再現できない。写真はよすがでしかない。しかし、たった1枚の写真からでも、記憶があふれだす。夏でもひんやりとした堂内の空気感や、回廊に出たときのまぶしさ。朝と夕方ではまったくことなる表情をみせる空間や装飾……。カメラマンによっては芸術性を第一にして装飾は二の次で、私が重要と思う部分はまったく撮っていない、というタイプも多いけれど、菅野さんはそうではない。ロマネスクの作り手たちを尊重しているのだ。撮るまえにふたりで聖堂をぐるりとまわりながら、あまりの美しさに言葉もなく立ちつくすこともしばしば。私が指摘せずとも、ロマネスクならではの細部のおもしろさや絶妙な表情をとらえている。（金沢百枝/美術史家「菅野さんの写真」）

■戦乱の多かったミラノにはのこっていないロマネスク壁画を、時のながれに置きわすれられたような山上の修道院にゆけばみることができる。私たちがおとずれた日は、途中で春の雪がまいおちてきて、さっきまでみえていた眼下の湖がみるみるうちにきえた。（金沢百枝）

■菅野康晴　Yasuharu Sugano
『工芸青花』編集長。1968年栃木県生れ。早稲田大学第一文学部卒業後、1993年新潮社入社。『芸術新潮』及び「とんぼの本」シリーズの編集部に在籍後、2014年「青花の会」を始める。担当した本に、川瀬敏郎『一日一花』、坂田和實『ひとりよがりのものさし』、中村好文『意中の建築』、三谷龍二他『「生活工芸」の時代』、李鳳來『李朝を巡る心』など。共著に『工芸批評』（新潮社青花の会）

*その他の写真は以下で御覧いただけます
https://www.kogei-seika.jp/shop/romanesque_photo.html

＊クレジットカード決済以外の方法（銀行振込）を御希望の方は「お問合せ」よりお知らせください
＊Please do not hesitate to contact us about the ways of payment.
＊如果您想使用除信用卡之外的支付方式，请与我们联系